外語好的人,工資就是比你高,不服來辯


有研究表明,在非英語國家,掌握一門流利的英語,可以提高25%的收入。

 

除了薪資外,掌握好一門外語能給一個人帶來多大的益處,你真的了解嗎?




 

1

你的外語水平

決定了你的職場天花板


機會正越來越多地留給那些掌握一門外語的人。


《世界商業雜志》曾報道:“英語能力對於公司內部的升職非常重要,很多人表示,對於應聘也有用。”


 作為商業領域的通用語言,在職場上,英語水平高的人能更大程度地參與公司決策。


我留美十年,回國工作五年,大外企高管,現創業。在外企里,英語的作用太大了。舉幾個例子:


 1)銷售:


不僅僅在我所在的公司,不僅僅在我所在的行業,我看到無數全國銷售經理或者總監做到那個位置然后英語不好就天花板了。


而能做到那個位置英語又不錯的基本都升總經理。


原因很簡單,總部希望能夠知道中國的上層在想什么,而這取決於你說什么和怎么說,有的時候這比你做什么還重要。


 2)市場:


基本上從產品專員開始對英語就有需求了,如果想成為產品經理或者市場經理,那么與總部溝通的能力非常重要,不論是從純粹做事角度還是政治需求角度。


與銷售部門不同的是,英語好客觀上可以幫助你獲得資源,領會意圖等等。


3)其它部門介於銷售和市場之間,基本上底層對英語需求有限,高層對英語需求很高。


只要英語不好,一定影響在外企長期職業發展。不知道多少次聽HR評價一個人,什么都好就是英語……


大企業里,一個人的作用本來就有限,所以能力不總是第一位的;於是上級對下級的評價就往往要基於印象;而總部老外對中國管理層的印象往往來自於大量的郵件,電話會,和少量的面對面......


基本上這幾個場景的印象建立全都是基於語言的。

 

所以,語言不好,真的不行。


——知乎用戶“塔爾蓋”

 


2

你的知識邊界

取決於你的語言水平


除了功利的晉升機會,外語能帶給你的,更多的是開闊的眼界。


如果你的外語水平不足以日常閱讀,那么中文信息世界的邊界,就是你的知識邊界。


還是拿英語為例,英語是真正全球化的語言:英文內容占全球互聯網的55.4%,而中文僅占4.6%。




也就是說,英語帶給你的,是全世界的思想精粹,是浩如煙海的信息量。


無論是借助英語大量吸取某一領域知識,從事更有創造性的工作,還是對信息進行收集、加工和再次販賣,英語都提供了很好的路徑。


目前,無論是精尖技術,還是文化產業,都還是國外在前。雖說熱門的東西總會有人去翻譯,但等別人翻譯好了,時效性上就落后了別人好幾拍。


舉個最接地氣的例子,微博的段子手,微信的大號們,幾乎都是國外搬運來的。就靠着這些,段子手、網紅們年收入幾百萬。


況且,翻譯過來的東西,也是被篩選和轉譯過后的二手材料了。

 

大學三年級就在國際刊物上發表文章,這聽起來是很困難的一件事,但研究物理的Alex做到了:


“物理學分分秒秒都在發生着新的變化,如果論文的學術基礎只能基於中文和英文資料的話,研究速度很難跟上全球水平。


天下武功,唯快不破。


而如果等到德國等國家的資料被翻譯出來,等到類似的研究在知網上隨意可以搜到的時候,發表文章的學術價值將大打折扣。


但因為我和導師都有一定的德語閱讀和寫作能力,能第一時間看西歐的學科研究趨勢,掌握外國物理學期刊最新的研究動態,我才能在眾人之前實現突破。”


不會外語,你的競爭力會落后他人一大截。

 

3

當你能清晰表達自己

沒人再敢不尊重你


最近,中國姑娘在英國維珍航空中被白人辱罵、被航空公司主管威脅趕下飛機的事件沸沸揚揚,暴走漫畫創始人王尼瑪講述了自己一段類似的經歷:


在一次航空旅行中,他身邊坐着一個中國青年,青年前面坐着一個外國人。因為外國人放了椅背,青年很難在狹窄的空間里用餐,空姐用夾生的英語建議外國人調整椅背,卻遭到了老外的粗暴拒絕。


青年說:“沒關系,真沒事兒,我不懂英語也沒辦法交流,而且也沒怎么着,面也吃完了。  要道歉或感謝這位朋友(指着我),是他剛才使勁跟老外理論。”


空姐領班轉過來也歉意地對我說了差不多意思的話。


我揮揮手說:“我什么 忙都沒幫上。他說調直椅背不是法律里的……”


還沒說完,老外伸出了右臂和兩根手指,招招手指示意空姐過去,然后對空姐用英文說:我剛才說的,你能確保這個人(他用的guy我假設對我沒有惡意)都聽懂我說的了?椅背我想放下就放下,是我的事兒,沒有法律規定一定要這樣。去,給那個人翻譯一下,確保他聽懂了。”


領班明顯沒有聽懂,一個勁兒的給他點頭說:“Yes Yes Yes。”


我又不能忍了。點點他的肩頭說:“我覺得問題不是這個事是否在法律里。飛機上你能禮貌一些或者考慮一下別人嗎?對你我沒有什么壞處。”


他說:“這是我買的票,在我的座位上,我怎么做就怎么做。我想放下椅背你為什么管,關你什么事兒?”


“你剛才連續說Shut up傷着我了,我想起訴你人身攻擊。”我被他的態度惹得有點發毛。


“有種來啊!是你過來多管閑事兒,我看你到底能做什么。”他的嘴唇擺出要說f*ck的樣子,上牙咬住下唇,但終究沒說出聲。


我謝謝他的機智。


如果他真的說出口,指不定我就熱血上頭了。

 


很多網友對此的評價是:“這件事堅定了我學好英語的決心啊,怎么講,當面撕用表情包也不太方便。”


而在維珍事件在網絡曝光后,大量網友涌入維珍航空的官網底下,發表維權言論,要求被公正對待,中外目擊者的言論也被多次轉發,推動了這次維權事件在英語網絡社區的發酵和擴大。

 

語言交流有障礙,面對挑釁心生怯意,受到欺負也不敢反駁,只能息事寧人。


我們提高自己的英語水平,不僅是出於掌握一門通用的語言的需要,更是接觸中外思維差異與世情法則的重要路徑。只有了解,才能避免自大與自卑。

 

語言,是與體面人的禮儀,與野蠻人的武器。

 

當你能夠無障礙地和外國人溝通,而不是絞盡腦汁滿臉通紅地想這個詞語該用什么,對方尷尬地放緩語速時,你們才算是真正開始了解彼此,你才算真正開始了解對方的文化風俗、走進他們的世界。


只有這樣深入地去理解他人的語言、文化、世界,你才是站在塔頂看世界,你對整個世界的全貌才有更清晰的認知。

 

這時的你,才開始擁有一套自己的完整的世界觀體系。


Beauty is truth, truth beauty


——that is all ye know on earth,


and all ye need to know


~約翰·濟慈


注意!

本站转载的文章为个人学习借鉴使用,本站对版权不负任何法律责任。如果侵犯了您的隐私权益,请联系我们删除。



 
粤ICP备14056181号  © 2014-2021 ITdaan.com